Palavras-chave
Nihonjin
Oscar Nakasato
desterritorialização
reterritorialização
mobilidade identitária
Oscar Nakasato
desterritorialização
reterritorialização
mobilidade identitária
Como Citar
MARTHA, A. Áurea P. Mobilidade identitária em Nihonjin, de Oscar Nakasato. Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas, [S. l.], n. 24, p. 4–22, 2017. DOI: 10.24261/2183-816x2401. Disponível em: https://revistaveredas.org/index.php/ver/article/view/351. Acesso em: 25 abr. 2024.
Resumo
Neste artigo, a partir de conceitos como "desterritorialização" e "reterritorialização", termos atribuídos a Gilles Deleuze e Félix Guattari (1992), analisamos o movimento de "des(re)territorialização", entendido como mobilidade na literatura, na obra Nihonjin (Benvirá, 2011), do escritor paranaense de Oscar Nakasato, Prêmio Jabuti 2012. Com a leitura do romance, observamos, no plano formal, as fronteiras por onde se movem o narrador e suas criaturas ficcionais, ressaltando modos de construção do mundo narrado, especialmente, ambientação e sistema linguístico; no plano temático, consideramos a inserção das personagens em novos territórios, engendrados pelo movimento da ação narrativa.
Referências
Almeida, Marco Rodrigo. Vencedor do Jabuti diz que prêmio causou desconforto. Folha de S. Paulo, São Paulo, 27 out. 2012. On-line. Disponível em: <http://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrada/74281vencedor-do-jabuti-diz-que-premio‑causou‑desconforto.shtml>. Acesso em: 10 mar. 2013.
Bachelard, Gaston. A poética do espaço. Tradução de Antonio de Padua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1988.
Bernd, Zilá. Nomadismo. In: Bernd, Zilá (Org.). Dicionário das mobilidades culturais: percursos americanos. Porto Alegre: Literalis, 2010, p. 301–315.
Canclini, N. G. Diferentes, desiguais e desconectados. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 2007.
Castello, José. Resenha de 'Nihonjin', de Oscar Nakasato. O Globo, Rio de Janeiro, 30 nov. 2012. On-line. Disponível em: <http://blogs.oglobo.globo.com/prosa/post/resenha-de-nihonjin-de-oscar-nakasato-477057.html>. Acesso em: 10 mar. 2013.
Cozer, Raquel. O que podemos aprender com o jurado C. Folha de S. Paulo, São Paulo, 19 out. 2012. On-line. Disponível em: <http://abibliotecaderaquel.blogfolha.uol.com.br/2012/10/19/o-que-podemos-aprender-com-o-jurado-c/>. Acesso em: 10 mar. 2013.
Deleuze, Gilles; Guattari, Félix. Mille plateaux: capitalisme et schizophrénie 2. Paris: Minuit, 1980.
Deleuze, Gilles; Guattari, Félix. Qu'est-ce que la philosophie? Paris: Minuit, 1991.
Hall, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Tradução de Tomaz Tadeu da Silva e Guaracira Lopes Louro. 7. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2003.
Ianni, Octavio. A desterritorialização. In: Ianni, Octavio. A sociedade global. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1995, p. 89–105.
Laplantine, François. Aprender antropologia. Tradução de Marie-Agnes Chauvel. São Paulo: Brasiliense, 2000.
Morais, Fernando. Corações sujos. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
Nakasato, Oscar. Nihonjin. São Paulo: Benvirá, 2011.
Bachelard, Gaston. A poética do espaço. Tradução de Antonio de Padua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1988.
Bernd, Zilá. Nomadismo. In: Bernd, Zilá (Org.). Dicionário das mobilidades culturais: percursos americanos. Porto Alegre: Literalis, 2010, p. 301–315.
Canclini, N. G. Diferentes, desiguais e desconectados. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 2007.
Castello, José. Resenha de 'Nihonjin', de Oscar Nakasato. O Globo, Rio de Janeiro, 30 nov. 2012. On-line. Disponível em: <http://blogs.oglobo.globo.com/prosa/post/resenha-de-nihonjin-de-oscar-nakasato-477057.html>. Acesso em: 10 mar. 2013.
Cozer, Raquel. O que podemos aprender com o jurado C. Folha de S. Paulo, São Paulo, 19 out. 2012. On-line. Disponível em: <http://abibliotecaderaquel.blogfolha.uol.com.br/2012/10/19/o-que-podemos-aprender-com-o-jurado-c/>. Acesso em: 10 mar. 2013.
Deleuze, Gilles; Guattari, Félix. Mille plateaux: capitalisme et schizophrénie 2. Paris: Minuit, 1980.
Deleuze, Gilles; Guattari, Félix. Qu'est-ce que la philosophie? Paris: Minuit, 1991.
Hall, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Tradução de Tomaz Tadeu da Silva e Guaracira Lopes Louro. 7. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2003.
Ianni, Octavio. A desterritorialização. In: Ianni, Octavio. A sociedade global. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1995, p. 89–105.
Laplantine, François. Aprender antropologia. Tradução de Marie-Agnes Chauvel. São Paulo: Brasiliense, 2000.
Morais, Fernando. Corações sujos. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
Nakasato, Oscar. Nihonjin. São Paulo: Benvirá, 2011.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2017 Alice Áurea Penteado Martha