Entre la usina y la democracia: Las crónicas de Eliane Brum y la deconstrucción de la democracia brasileña
PDF (Português (Brasil))

Palabras clave

Belo Monte
Ecocrítica
Democracia
Eliane Brum

Cómo citar

LEHNEN, L. Entre la usina y la democracia: Las crónicas de Eliane Brum y la deconstrucción de la democracia brasileña. Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas, [S. l.], n. 32, p. 69–85, 2021. DOI: 10.24261/2183-816x0532. Disponível em: https://revistaveredas.org/index.php/ver/article/view/602. Acesso em: 30 sep. 2025.

Resumen

Este artículo analiza como dos crónicas de Eliane Brum sobre los exiliados de Belo Monte narran los conflictos entre lo político/económico y lo social/ecológico en el Brasil contemporáneo. A través de la narración de la tensión entre lo socio-ambiental y lo económico-político, Brum revela la precariedad del modelo democrático brasileño, que se basa en una perversión: la de "vivir en una democracia formal, pero bajo el dominio de fuerzas que están por encima de la ley" (Brum, 2015, s.p.). El artículo propone que los textos de Brum revelan la anatomía "disyuntiva" (Holston, 2008) de la democracia brasileña no solo en el ámbito de los derechos sociales, sino también en cuanto a los derechos (aquí entendidos como derechos negativos) del medio ambiente y de las poblaciones (tanto humanas como no-humanas) que, en teoría, se beneficiarían de aquellos derechos.

https://doi.org/10.24261/2183-816x0532
PDF (Português (Brasil))

Citas

Acselrad, Henri. Planejamento autoritário e desordem socioambiental na Amazônia: crônica do deslocamento de populações em Tucuruí. Revista de Administração Pública, Rio de Janeiro, v. 25, n. 4, p. 53-68, 1991. Disponível em: http://bibliotecadigital.fgv.br/ojs/index.php/rap/article/view/8897. Acesso em: 29 set. 2019.

Acselrad, Henri; Herculano, Selene; Pádua, José Augusto. A justiça ambiental e a dinâmica das lutas socioambientais no Brasil: uma introdução. In: Acselrad, Henri; Herculano, Selene; Pádua, José Augusto (orgs). Justiça ambiental e cidadania. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2004.

Acselrad, Henri; Mello, Cecília Campello de Amaral; Bezerra, Gustavo das Neves. O que é justiça ambiental. Rio de Janeiro: Garamond, 2008.

Agamben, Giorgio. Homo sacer: sovereign power and bare life. Stanford: Stanford University Press, 1998.

Amazon Watch. Fact Sheet: The Belo Monte Dam. 2011. [on-line]. Disponível em: https://amazonwatch.org/assets/files/2011-august-belo-monte-dam-fact-sheet.pdf. Acesso em: 29 set. 2019.

Brasil. Câmara dos Deputados. Comissão de Direitos Humanos. VII Conferência Nacional de Direitos Humanos. Relatório Preliminar. Brasília, 2002. [on-line]. Disponível em: https://www.camara.leg.br/Internet/comissao/index/perm/cdh/ultimos_informes/28052002%20-%20Relatorio%20previo%20da%20VII%20Confer%C3%AAncia%20Nacional%20de%20Direitos%20Humanos.htm. Acesso em: 01 ago. 2012.

Brum, Eliane. Vítimas de uma guerra amazônica. El País. 22 set. 2015. [on-line]. Disponível em: https://brasil.elpais.com/brasil/2015/09/22/politica/1442930391_549192.html. Acesso em: 29 set. 2019.

Brum, Eliane. Vidas barradas de Belo Monte. Uol Notícias. 18 fev. 2018. [on-line]. Disponível em: https://www.uol/noticias/especiais/vidas-barradas-de-belo-monte.htm#album-1. Acesso em: 29 set. 2019.

Caminha, Pero Vaz de. Carta a El Rei D. Manuel. São Paulo: Dominus. 1963. Disponível em: http://www.culturabrasil.org/zip/carta.pdf. Acesso em: 29 set. 2019.

Curtin, Deane W. Environmental ethics for a postcolonial world. Lanham, Md: Rowman & Littlefield Publishers, 2005.

Hochstetler, K.; Keck, M. E.. Greening Brazil: environmental activism in state and society. Durham, NC: Duke University Press, 2007.

Holston, James. Insurgent Citizenship: Disjunctions of Democracy and Modernity In Brazil. Princeton: Princeton University Press, 2008.

Huggan, Graham; Tiffin, Helen. Green postcolonialism. Interventions, v. 9, n. 1, p. 1-11. 2007.

Klein, Naomi. This changes everything: capitalism vs. the climate. New York: First Simon & Schuster, 2015.

Katz, Ilana; Brum, Eliane; Dunker, Christian. Refugiados de Belo Monte. 2016. [on-line]. Disponível em: https://psicanalisedemocracia.com.br/2016/09/refugiados-de-belo-monte-por-ilana-katz-eliane-brum-e-christian-dunker/. Acesso em: 29 set. 2019.

Nixon, Rob. Slow violence and the environmentalism of the poor. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2011.

Nogueira, Danielle. Altamira. A vida na cidade mais violenta do Brasil. O Globo. 13 dez. 2017. Disponível em: https://oglobo.globo.com/brasil/altamira-vida-na-cidade-mais-violenta-do-brasil-22183157. Acesso em: 29 set. 2019.

Norte Energia. Norte Energia S.A. 2018a. [on-line]. Disponível em: https://www.norteenergiasa.com.br/pt-br/norte-energia. Acesso em: 29 set. 2019.

Norte Energia. O processo de licenciamento ambiental. 2018b. [on-line]. Disponível em: https://www.norteenergiasa.com.br/pt-br/sustentabilidade/licenciamento-ambiental/processo. Acesso em: 29 set. 2019.

Norte Energia. Imprensa. 2018c. [on-line]. Disponível em: https://www.norteenergiasa.com.br/pt-br/imprensa. Acesso em: 29 set. 2019.

Norte Energia. Diálogo permanente com os povos indígenas. 2018d. [on-line]. Disponível em: https://www.norteenergiasa.com.br/pt-br/sustentabilidade/povos-tradicionais/protagonismo-indigena. Acesso em: 29 set. 2019.

Oliveira, Vitor Barbosa de. Análise do pedido de suspensão de segurança conforme os tribunais superiores, o novo Código de Processo Civil e a legislação específica. Jus.com.br. p. 1-2, fev. 2017. [on-line]. Disponível em: https://jus.com.br/artigos/55640/analise-do-pedido-de-suspensao-de-seguranca-conforme-os-tribunais-superiores-o-novo-codigo-de-processo-civil-e-a-legislacao-especifica. Acesso em: 29 set. 2019.

Rede Brasileira de Justiça Ambiental. Carta pública. 05 jun. 2015. p. 1-5. [on-line]. Disponível em: https://redejusticaambiental.files.wordpress.com/2015/06/carta-pc3bablica-rbja-dia-do-meio-ambiente-junho-de-20151.pdf. Acesso em: 29 set. 2019.

Reed, T.V. Toward an environmental justice ecocriticism. In: Adamson, Joni; Adams, Mei Mei; Stein, Rachel (eds.). The Environmental Justice Reader. Tucson: The University of Arizona P, 2002. p. 145-162.

Steil, Carlos Alberto; Toniol, Rodrigo. Além dos humanos: reflexões sobre o processo de incorporação dos direitos ambientais como direitos humanos nas conferências das Nações Unidas. Horizontes antropológicos, Porto Alegre, a. 19, n. 40, p. 283-309, jul./dez. 2013. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/ha/v19n40/a11v19n40.pdf. Acesso em: 29 set. 2019.

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Derechos de autor 2021 Leila Lehnen