Um autêntico rain-fila: o tempo em Crónica de uma Travessia de Luís Cardoso
pdf

Palavras-chave

Tempo
Narrativa
Romance
Crónica de uma Travessia - A época do Ai-Dik-Funam
Luís Cardoso

Como Citar

FILIPE, F.; GONZAGA, T. Um autêntico rain-fila: o tempo em Crónica de uma Travessia de Luís Cardoso. Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas, [S. l.], v. 44, p. 160–179, 2025. DOI: 10.24261/2183-816x1144. Disponível em: https://revistaveredas.org/index.php/ver/article/view/991. Acesso em: 30 jan. 2026.

Resumo

O rain-fila é uma crença timorense segundo a qual o tempo age como uma força transformadora e enganadora, capaz de desorientar o viajante e obrigá-lo a vestir a roupa do avesso para reencontrar o caminho de retorno. No romance Crónica de uma Travessia, este conceito funciona como uma metáfora para a memória. Este artigo propõe-se a analisar o tempo narrativo na obra de Luís Cardoso, fundamentando-se nos estudos narratológicos de Carlos Reis. São examinados paratextos e excertos que evidenciam a relação entre o tempo da história e o tempo do discurso. A análise incide sobre fenómenos de ordem, velocidade e frequência, que evidenciam os processos de desconstrução e reconstrução do passado, articulando memória individual e coletiva.

https://doi.org/10.24261/2183-816x1144
pdf

Referências

CARDOSO, Luís. Crónica de uma Travessia. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 1997.

CARDOSO, Luís. Crónica de uma Travessia. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 2021.

PEIXINHO, Ana Teresa. Review Essay: dicionário de estudos narrativos, de Carlos Reis. Luso-Brasilian Review, Madison, v. 56, n. 2, p. 131–135, dez. 2019. Doi: https://doi.org/10.3368/lbr.56.2.131.

RAMOS, Ana Margarida. Literatura timorense: da emergência à legitimação. Caderno Seminal Digital, Brasil, Rio de Janeiro, v. 18, n. 18, p. 73-92, jul./dez. 2012. Doi: https://doi.org/10.12957/cadsem.2012.11884

RAMOS, Ana Margarida; ALMEIDA, Ana Paula; PEREIRA, Paulo Alexandre; SILVA, Sara Reis da. Programas do 10.º, 11.º e 12.º anos de temas de literatura e cultura. Díli: Ministério da Educação de Timor-Leste, 2011.

REIS, Carlos. Dicionário de estudos narrativos. Coimbra: Almedina, 2018.

REIS, Carlos; LOPES, Ana Cristina M. Dicionário de narratologia. Coimbra: Almedina, 1987.

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright (c) 2026 Filipa Filipe, Teodora de Jesus da Costa Gonzaga